Butifarra Dulce - Dry

Sweet Butifarra is a traditional Spanish sausage that is presented fresh or dried, like a salami. The sausage is popular in the Catalonia region of Spain, especially in Gorona which is North of Barcelona. It is said that this sausage was one of the favorite dishes of the painter Salvador Dali. This is a dry version of Sweet Butifarra (Butifarra Dulce)

MeatsMetricUS
Pork, lean700 g1.54 lb
Pork back fat or hard fat trimmings300 g0.66 lb
Ingredients per 1000g (1 kg) of meat
Salt28 g5 tsp
Cure # 12.5 g1/2 tsp
Sugar30 g1 oz
Pimentón, sweet (Spanish smoked paprika)3.0 g1 tsp
Lemon zest, grated1/2 lemon
Cinnamon2.0 g1 tsp
Instructions
  1. Grind meat and fat through 1/4” (6 mm) plate.
  2. Mix all ingredients with ground meat and fat. Hold for 24 hours in refrigerator.
  3. Stuff firmly into 32 mm hog casings. Make 24” (60 cm) long links.
  4. Ferment/dry at 25º C (77º F) for 24 hours, 90-85% humidity.
  5. Dry at 16-12º C (60-54º F), 85-80% humidity for 14 days. Store sausages at 10-12º C (50-54º F), <75% humidity or refrigerate.
Notes
Dry sweet butifarra is often served like fresh sweet butifarra with apples:

Butiffara sausage, 2
sausages Sugar, 2 Tbsp
Lemon peel, 1 lemon
Golden apples, 4
Cinnamon stick, 1
Water, 120 ml (1/2 cup)
Sweet wine or grape juice, 60 ml (1/4 cup)
Sweet butter, 20 g (1 oz)

Peel the apples, remove the core and cut into wedges. Put everything in a skillet, less apples, and cook uncovered for 10 minutes. Prick the sausages with a fork and add with apples to the skillet. Cook for additional 10 minutes.

Available from Amazon

The Practical Guide to Making Salami

The Practical Guide to Making Salami is a companion book to The Art of Making Fermented Sausages, published in 2008. Since then, more information has become available; safety standards have been updated and tightened, new cultures have appeared, and getting supplies and newer equipment online has become more accessible. The most relevant theory has been transferred from The Art of Making Fermented Sausages. Still, The Practical Guide to Making Salami includes plenty of new materials such as fermented spreadable sausages, acidified sausages, or combining acidulants with natural fermentation. The recipes section has been expanded and includes 264 selected recipes from different countries so the reader can immediately produce sausages.

1001 Greatest Sausage Recipes
Home Production of Quality Meats and Sausages
Meat Smoking and Smokehouse Design
The Art of Making Fermented Sausages
Make Sausages Great Again
German Sausages Authentic Recipes And Instructions
Polish Sausages
Spanish Sausages
Home Production of Vodkas, Infusions, and Liqueurs
Home Canning of Meat, Poultry, Fish and Vegetables
Sauerkraut, Kimchi, Pickles, and Relishes
Curing and Smoking Fish
Making Healthy Sausages
The Art of Making Vegetarian Sausages
The Amazing Mullet: How To Catch, Smoke And Cook The Fish